rapporto preliminare