produzione indigena