laRegione
11.11.21 - 14:40
Aggiornamento: 17:21

Lugano, truffa dei garage: 39enne condannato

A un cittadino italiano è stata inflitta una pena di 2 anni sospesi. Otteneva denaro raggirando assicurazioni e società di leasing. ‘Ero in difficoltà’

lugano-truffa-dei-garage-39enne-condannato
L’uomo non sarà espulso (Archivio/Ti-Press)

«Il mio garage era in gravi difficoltà economiche. Ho quindi accettato dei consigli per fare soldi facili. Mi pento, sicuramente non mi vedrete più nell’aula di un tribunale». Si è difeso così un 39enne cittadino italiano, comparso questa mattina davanti alla Corte delle assise correzionali di Lugano. L’uomo, reo confesso, era accusato di truffa per mestiere e falsità in documenti. La cifra accumulata indebitamente, in correità con terze persone, supera i 100mila franchi. Accusa e difesa si sono presentate in aula con un accordo sulla pena per 2 anni sospesi, senza espulsione dalla Svizzera. Pena poi confermata dalla giudice Francesca Verda Chiocchetti, che ha anche inflitto all’uomo una multa di 8mila franchi. «La colpa è di grado tendenzialmente medio, una posizione aggravata dall’intensità e dalla perseveranza nel commettere il reato per più anni». I fatti risalgono infatti al periodo compreso tra l’inizio del 2013 e la fine del 2016 e rientrano in quella che è stata definita “la truffa dei garage”. Le indagini condotte dal procuratore pubblico Andrea Maria Balerna avevano infatti portato alla luce raggiri alle assicurazioni (annunciando falsi sinistri) e truffe sui leasing. «Ero sotto stress perché le entrate erano scarse. Con pochi correttivi si poteva ottenere diverso denaro, ho quindi ceduto. Non mi sono accorto di aver preso una strada sbagliata finché non era ormai troppo tardi».

‘Pressioni dal marchio automobilistico’

Il 39enne possiede ancora il garage, che dirige «con molte difficoltà». A causare l’ansia che l’ha portato a delinquere, ha spiegato l’uomo, c’erano anche le pressioni del marchio automobilistico che rappresentava in passato. «Ci chiedevano come obiettivo di vendere 120 vetture l’anno. Non era semplice per una concessionaria come la nostra. Ora invece abbiamo cambiato marchio, che ha pretese più basse. Lavoriamo più tranquillamente». Un pentimento al quale ha creduto anche la giudice: «Ha dimostrato di essere rientrato nella legalità con impegno».

Leggi anche:

Truffa dei garage; non solo assicurazioni ma anche leasing

Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS Cantone
Ticino
3 ore
Ticino Manufacturing lascia TiSin e si adegua al salario minimo
L’associazione annuncia di aver sciolto il contratto con il ‘sindacato’ e di aver ritirato il ricorso contro la decisione dell’Ispettorato del lavoro
Locarnese
4 ore
Troppi supermercati e troppo traffico in quel di Losone?
Attraverso un’interpellanza Mario Tramèr (il Centro) chiede al Municipio se e come potrebbe il Comune limitare l’insediamento di nuove attività simili
Ticino
6 ore
Caccia alta, sei persone denunciate per gravi infrazioni
Il Dipartimento del territorio rende noti i dati sulla stagione appena conclusa. Abbattuti più cervi rispetto al 2021, meno cinghiali e camosci
Luganese
7 ore
Direttore arrestato: ‘Si crei uno sportello per genitori’
Per la Conferenza cantonale dei genitori è importante che si riduca il rischio di situazioni simili. Contrastanti, intanto, le reazioni dei genitori
Ticino
10 ore
Crisi energetica e telelavoro, Ocst: ‘Vigili sì, preoccupati no’
Dal sindacato cristiano sociale un webinar informativo. Isabella: ‘Non c’è giurisprudenza, partenariato importante’. Alari: ’Le spese preoccupano’
Ticino
10 ore
Sicurezza e prevenzione: gli occhi e le orecchie del Gpn
Gestione della minaccia: ruolo e missione del gruppo di specialisti della Polizia cantonale. Al quale il governo vuole ora dare una chiara base legale
Luganese
17 ore
Lugano: in arrivo Expo Ticinotour, grande fiera vintage
L’evento è in programma sabato 1° ottobre al Padiglione Conza: oltre 120 espositori, food-truck, bar, sala giochi, veicoli d’epoca e molto altro
Ticino
19 ore
‘Non si aggiungano ulteriori materie di studio al Liceo’
Tra ‘grandi scetticismi’ e ‘totale concordanza’, il Cantone risponde alla consultazione federale in merito alla Revisione dell’Ordinanza sulla maturità
Luganese
20 ore
Lugano, da Radio Rsi a Città della Musica con 21 milioni
Licenziato il messaggio municipale per l’acquisto dello storico stabile di Besso. Un’operazione che, spiega Badaracco, genererà 55 milioni di investimenti
Gallery
Grigioni
20 ore
A lezione d’integrazione sui banchi di Roveredo
Da lunedì tredici adolescenti fuggiti dall’Ucraina hanno iniziato a districarsi fra matematica e italiano nel padiglione 1 della Casa di cura Immacolata
© Regiopress, All rights reserved