laRegione
13.07.21 - 18:29
Aggiornamento: 21:23

Picchiò 'Carlos' senza motivo, funzionario condannato

L'imputato è stato condannato a una pena pecuniaria di 18'900 franchi sospesa. Aveva infierito sul giovane criminale mentre era già a terra usando anche un taser

Ats, a cura de laRegione
picchio-carlos-senza-motivo-funzionario-condannato
(Keystone)

Ennesimo capitolo nel dossier riguardante il criminale noto con lo pseudonimo di "Carlos": un funzionario del carcere minorile di Lenzburg (AG) è stato condannato dal Tribunale distrettuale della località argoviese per aver picchiato il pregiudicato senza motivo.

L'imputato è stato condannato a una pena pecuniaria di 18'900 franchi sospesa con la condizionale e a una multa di 4700 franchi. La corte ha confermato a Keystone-ATS informazioni in questo senso pubblicate da aargauerzeitung.ch. La sentenza non è ancora cresciuta in giudicato.

Secondo la ricostruzione dei fatti, il funzionario avrebbe schiacciato "Carlos" - che in realtà si chiama Brian - a terra e lo avrebbe colpito con un taser. Anche una volta fuori combattimento il condannato avrebbe continuato ad infierire. La decisione del tribunale si è basata soprattutto sulle prove video.

Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS Svizzera
Svizzera
11 ore
Gli F-35 si comprano e gli oppositori si vestono da lutto
La manifestazione oggi a Berna per denunciare “la farsa democratica” riguardo alla decisione del Consiglio federale di acquistare i jet da combattimento
Svizzera
12 ore
Se il vaccino è ‘da buttare’
Sono oltre 10milioni le dosi di Moderna che la Confederazione ha acquistato per contrastare il Covid e che mercoledì... sono scadute
Svizzera
17 ore
Axpo e quell’aiuto non ancora utilizzato
Il gruppo ha ottenuto dalla Confederazione il credito d’emergenza per far fronte all’impennata dei prezzi nel settore energetico
Svizzera
18 ore
L’alternativa è il pellet. Ma meglio fare scorta per tempo
SvizzeraEnergia vara la campagna ‘Zero spreco’: ecco qualche consiglio utile per evitare un inverno (giocoforza) freddo
Svizzera
1 gior
È allarme riscaldamento: ‘Fate il pieno del tank al più presto’
L’obiettivo? Contribuire al raggiungimento del risparmio volontario del 15% dei consumi di gas stabilito dal governo sull’esempio dell’Ue
Svizzera
1 gior
Luce verde all’export di munizioni in Qatar
Il Consiglio federale ha avallato la richiesta di esportazione di armamenti per il cannone di bordo del jet Eurofighter
Svizzera
1 gior
Crisi energetica, svizzeri ancora sordi agli inviti al risparmio
Malgrado le esortazioni a un uso più parsimonioso, il consumo di elettricità nel nostro Paese resta stabile
Svizzera
1 gior
Microplastiche nell’ambiente, bisogna fare di più
Il governo rinuncia a nuove misure, ma c’è un potenziale di miglioramento. Ogni anno in Svizzera sono circa 14’000 le tonnellate disperse
Svizzera
1 gior
Si schianta contro il guardrail sotto l’effetto dell’alcol
L’incidente, che ha avuto per protagonista un giovane, si è verificato poco prima di mezzanotte a Samedan
Svizzera
1 gior
Bilancia dei pagamenti, +11 miliardi nel secondo trimestre
Eccedenza di quasi 1 miliardo inferiore rispetto allo stesso periodo del 2021 per la Banca nazionale svizzera
© Regiopress, All rights reserved