laRegione
13.07.21 - 18:29
Aggiornamento: 21:23

Picchiò 'Carlos' senza motivo, funzionario condannato

L'imputato è stato condannato a una pena pecuniaria di 18'900 franchi sospesa. Aveva infierito sul giovane criminale mentre era già a terra usando anche un taser

Ats, a cura de laRegione
picchio-carlos-senza-motivo-funzionario-condannato
(Keystone)

Ennesimo capitolo nel dossier riguardante il criminale noto con lo pseudonimo di "Carlos": un funzionario del carcere minorile di Lenzburg (AG) è stato condannato dal Tribunale distrettuale della località argoviese per aver picchiato il pregiudicato senza motivo.

L'imputato è stato condannato a una pena pecuniaria di 18'900 franchi sospesa con la condizionale e a una multa di 4700 franchi. La corte ha confermato a Keystone-ATS informazioni in questo senso pubblicate da aargauerzeitung.ch. La sentenza non è ancora cresciuta in giudicato.

Secondo la ricostruzione dei fatti, il funzionario avrebbe schiacciato "Carlos" - che in realtà si chiama Brian - a terra e lo avrebbe colpito con un taser. Anche una volta fuori combattimento il condannato avrebbe continuato ad infierire. La decisione del tribunale si è basata soprattutto sulle prove video.

Potrebbe interessarti anche
TOP NEWS Svizzera
Svizzera
10 min
Swisscom, ecco i bilanci 2022. Anzi no: settimana prossima
Complice un errore, per alcune ore l’azienda pubblica in internet i risultati d’esercizio, non ancora approvati dal Consiglio d’amministrazione
Svizzera
29 min
Anno record per Tavolino magico: salvate 6’000 t di derrate
Ma l’associazione avverte: ‘C’è ancora molto da fare nella lotta allo spreco alimentare. Beneficiari in aumento in Ticino
Svizzera
14 ore
Suisse Secret, il Ministero pubblico della Confederazione indaga
Credit Suisse sporge denuncia per la fuga di notizie. I reati prospettati sono spionaggio economico, violazione dei segreti commerciale e bancario
Svizzera
18 ore
Moutier, no di Plr e Udc alla mediazione di Baume-Schneider
Per le sezioni del Giura bernese, la passata militanza della consigliera federale non le permetterebbe un responso imparziale sul contenzioso
Svizzera
19 ore
In un comune su due installare pannelli solari non conviene
I proprietari rischiano addirittura di andare in perdita, indica uno studio. Notevoli le differenze da un cantone e un comune all’altro
Svizzera
19 ore
Il Consiglio federale in difesa della libertà di stampa
Scoop con i dati bancari? Il governo sostiene una mozione che chiede di rinunciare alle sanzioni penali previste attualmente
Svizzera
20 ore
Expo 2025, la Svizzera punta su innovazione e padiglione ‘light’
Berna intende presentare la struttura più leggera ed ecologica di tutta la manifestazione che si svolgerà a Osaka
Svizzera
20 ore
La Confederazione deve impegnarsi sulla penuria di farmaci
Secondo Enea Martinelli, farmacista ospedaliero di vari nosocomi bernesi, occorre elaborare misure a lungo termine
Svizzera
21 ore
Un gruppo di esperti vuole vietare le promozioni sulla carne
Le misure proposte, fra cui anche una tassa sul CO2 prelevata sulle derrate, sono finalizzate a preservare la sicurezza alimentare della Svizzera
Svizzera
21 ore
Migros ha scelto: il nuovo numero uno sarà Mario Irminger
Precedentemente alla testa di Denner (che ora cerca un nuovo timoniere), prenderà le redini dei ‘gigante arancione’ fra due mesi
© Regiopress, All rights reserved