Un'orsa esce dalla zoo e continua a girare su stessa

Viene liberata, dopo aver trascorso gli ultimi vent'anni della sua vita in una zoo. Ma, anziché correre libera nei boschi, un'orsa continua a girare su stessa come se fosse ancora in gabbia. È la storia di Ina, vissuta in cattività in un giardino zoologico della Romania. Un video mostra la grande plantigrada camminare in circolo in mezzo la neve, tanto che la sua traccia lascia nel bianco della coltre il passaggio delle sue enormi zampe.